Matjaž Merljak (1975) je voditelj na Radiu Ognjišče. Od leta 2000 pokriva tudi področje Slovencev po svetu. Redno sodeluje z mediji, kulturnimi, verskimi in političnimi zastopniškimi organizacijami v zamejstvu in izseljenstvu. Širok in dober vpogled v tematiko krepi z obiski in neposrednimi stiki na terenu.
Dolgoletno delo organizacij slovenske skupnosti v Argentini omogoča, da smo v zadnjih letih doživeli dokaj pomembnih obletnic. Vsaka obletnica je seveda vzrok praznovanja in veselja, če pa je okrogla, ima še posebno pomembnost. To velja za praznovanje kar štiridesetletnega pevskega zbora, ki že toliko časa in s takim uspehom neprestano deluje v naši skupnosti.
Tone Ovsenik je tudi v tokratni oddaji Slovencem po svetu in domovini poročal o dogajanju v Clevelandu, kjer se danes spominjajo dr. Andreja Bajuka, nekateri rojaki so kolesarili, na Slovenski pristavi so se znova zavrteli ob zvokih ansambla iz Slovenije, Tone pa se je pogovarjal z zanimivim sogovornikom.
Konec avgusta je v Trstu izšla nova številka družinske in kulturne revije Mladika. Uvodno misel z naslovom » Več domovine in več države. Premislek in reportažni zapis po praznovanju 20-letnice neodvisne Slovenije« je zapisal zdomski duhovnik, živeči v Nemčiji, teolog Zvone Štrubelj.
Molitveni dan za duhovne poklice, obletnica kronanja Marije Pomagaj, praznik Marijinega rojstva zaznamovalo tudi kolesarsko romanje radijcev od Marije k Mariji, začetek sodnega procesa v zadevi Patria, Pahor le predstavil kandidatno listo za pet ministrskih mest, a kaže, da podpore ne bo dobil, Peterle ustanavlja Fokus 2031, odzivi mešani, invalidi nasprotujejo spremembam pri delitvi sredstev Loterije Slovenije, predlog znižanja plač v javnem sektorju razburil sindikate.
S postavitvijo table v Libučah na avstrijskem Koroškem na praznik, 8. septembra 2011, se je končalo postavljanje dvojezičnih krajevnih tabel, ki so predvidene z novim zakonom in so v pristojnosti deželne uprave. Manjkajo še table, ki so v pristojnosti posameznih občin. Narodni svet koroških Slovencev (NSKS) je pozdravil postavitev novih dvojezičnih napisov.
