Matjaž MerljakMatjaž Merljak
Mark GazvodaMark Gazvoda
Helena KrižnikHelena Križnik
Dvojezični napis v Pliberku (foto: Matjaž Merljak)
Dvojezični napis v Pliberku

Več vidne dvojezičnosti v Pliberku

Slovenci po svetu | 31.10.2018, 11:00 Matjaž Merljak

V občini Pliberk na avstrijskem Koroškem so se že pred leti sporazumeli, da naj bi imele vidno dvojezično oznako vse vasi v občini. Pred nekaj dnevi so take postale tudi tiste, ki so bile premajhne, da bi v letu 2011 po memorandumu prišle na seznam.

Gre za Belšak, Lokovico, Senčni Kraj in Grablje, ki so zdaj dobili krajevne oznake oz. kažipote. To so zadnje štiri vasi v mestni občini, ki so zdaj tudi vidno dvojezične. Te vasi so tik ob meji s Slovenijo in štejejo le nekaj hiš. Bile so premajhne za uvrstitev na seznam 164-ih krajev, ki so ga določili v sporazumu o dvojezičnih krajevnih napisih leta 2011.

Župan Stefan Visotschnig je v petek, 26. oktobra 2018, na avstrijski državni praznik, na slovesnosti pri novem kažipotu za Lokovico med drugim poudaril, da je mestna občina Pliberk odprta in zazrta v prihodnost. Zadnji sklep socialdemkratske in ljudske stranke ter Enotne liste je bil soglasen. Pred tem se je že mestni svet izrekel za dvojezične napise. Na uresničitev pa so čakali več let, predvsem uradniški mlini v Celovcu so mleli počasi.

Slovesnost ob napisu za Lokovico
Slovesnost ob napisu za Lokovico © ORF

Po poročanju slovenskega sporeda ORF je o „trenutku velike simbolike“ govoril nekdanji župan iz ljudske stranke in domačin v Lokovici Raimund Grilc. Tudi občinski odbornik Johann Tomitz in drugi sogovorniki so poudarili dobro sobivanje in dobro sodelovanje; konzulka Republike Slovenije Jasna Goličič Bakovnik pa je izrazila željo, da bi pliberškemu zgledu sledile še druge občine.

Slovenci po svetu
Apostolski administrator škof dr. Peter Štumpf je daroval krizmeno mašo v soboški stolnici (photo: Spletna stran Škofije Murska Sobota) Apostolski administrator škof dr. Peter Štumpf je daroval krizmeno mašo v soboški stolnici (photo: Spletna stran Škofije Murska Sobota)

Škof Štumpf: Kako imeti rad izdajalca?

S krizmeno mašo kristjani vstopamo v praznovanje največjega praznika - velike noči. Med to bogato liturgijo duhovniki obnovijo svoje duhovniške obljube, škof pa posveti sveta olja, s katerimi bodo ...

Marko Rijavec (photo: Robert Božič) Marko Rijavec (photo: Robert Božič)

Če vera ni del našega dihanja, lahko postane breme

V torkovem Misijonskem jutru v tednu Radijskega misijona smo z župnikom iz Idrije Markom Rijavcem razmišljali ob odlomku izpovedi vere: »In se je utelesil po Svetem Duhu iz Marije Device kot človek.«