V Prekmurju o dvojezičnem svetem pismu

Cerkev na Slovenskem | 11.03.2010, 08:57

V prostorih škofije Murska Sobota so se srečali predstavniki katoliške in evangeličanske cerkve. Ekumenskega srečanja so se udeležili murskosoboški škof Peter Štumpf, vodja odbora za ekumenizem in dekani murskosoboške škofije ter evangeličanski škof Geza Erniša skupaj s svojimi duhovniki in duhovnicami.

Srečanje je bilo uvod v še tesnejše in vsebinsko bogatejše sodelovanje med katoliško in evangeličansko cerkvijo, ki sobivata na področju Pomurja. Škof Peter Štumpf je v pogovoru za Radio Ognjišče dejal, da je bila glavna točka srečanja namenjena skupnemu projektu izdaji dvojezičnega Svetega pisma in sicer v slovenskem in madžarskega jeziku. "Na tem ekumenskem srečanju med evangeličansko in katoliško cerkvijo v Prekmurju se bomo pogovarjali o zelo zanimivem in kvalitetnem projektu, pomembnem tako za vernike evangeličanske kot katoliškem cerkvene skupnosti, hkrati tudi za binkoštne kristjane in pa za slovenske in madžarsko govoreče vernike obeh skupnosti in sicer o izdaji svetega pisma, ki bo dvojezično, torej madžarsko in slovensko sveto pismo.“

Pomembno, pa je tudi področje versko mešanih družin. Škof Štumpf je povedal, da je zanj zelo pomembno, da verniki ene ali druge cerkve poglobijo vero v Jezusa Kristusa. "Vemo, da je možno poglobljeno versko življenje tudi v družinah mešanih veroizpovedi s tem, da vsak partner ohrani svojo identiteto, ne zataji in ne zanika svojih verskih korenin, ampak v zakonu ohrani svojo pripadnosti Cerkvi v kateri je bil krščen seveda upoštevajoč razlike pri drugem partnerju. S pogovorom med njima je lahko ta različnost samo obogatitev.“

Srečanje je eden izmed korakov na poti ekumenskega sobivanja in sožitja, cilj srečanja, pa je tudi ta, da se tovrstna srečanja in pogovori nadaljujejo v prihodnje, kajti s tem se potrjujejo besede, da je edinost v različnosti možna.