Ostaja zaprašen na polici ali je blizu našemu srcu?

Novice 25. 01. 2026, 06:10 Marjana Debevec

Obhajamo nedeljo z naslovom: »Kajti prav blizu tebe je beseda.« Tokrat poteka predvsem v luči izdaje Malega svetega pisma, ki ga je izdalo Biblično gibanje. Slednje v Šmarjeti pripravlja tudi današnje srečanje, namenjeno bogoslužnim bralcem Božje besede, članom bibličnih skupin, katehetom, duhovnikom in vsem, ki želijo poglobiti svoje razumevanje in osebno izkustvo Božje besede.

Založba Družina je v sodelovanju z Zavodom Biblično gibanje pripravila novo izdajo Svetega pisma – Malo Sveto pismo. Njegovo prvo različico je leta 1967 pripravil dr. Jakob Aleksič, med ljudmi pa je bila izredno dobro sprejeta.

Pri novi izdaji pa je svetopisemsko besedilo nadomeščeno z besedilom novega prevoda – jeruzalemske izdaje, komentarji pa so bili novo napisani, je za naš radio pojasnil urednik izdaje in avtor razlag in uvodov dr. Samo Skralovnik. Malo Sveto pismo po njegovih besedah prinaša izbor odlomkov iz stare in nove zaveze.

»Ena ideja Malega Svetega pisma je v tem, da je dovolj odprto, da zbudi zanimanje in da nekako potem preko tega dražljaja, ko začne snov prijemati, začne potem kazati na tisto celoto, ki je celotno Sveto pismo.«

Povsod je lahko z nami

Obenem pa lahko Malo Sveto pismo zaradi njegove velikosti povsod nosimo s seboj. »Mislim, da je velik približno 11 krat 17 centimetrov. Gre za priročno izdajo, ki pomeni, da je lahko vedno z nami: v žepu, v torbi, na nočni polički – se pravi povsod na nek način blizu.

Če smo iskreni: velika Svetopisemska knjiga ni na primer za na avtobus, za na plažo, tudi malo bolj spoštljiv odnos imamo do njega. Ponavadi ga imamo shranjenega na lepi polici. Ideja je torej, da je blizu ljudem, blizu srcu, blizu v torbi, v žepu, z nami povsod.«

Za popolne laike kot tudi za stare mačke

Malo sveto pismo je namenjeno tako mlajšim, kot tudi starejšim. »Ideja je bila, da nagovori popolne laike, se pravi ljudi, ki nimajo nobenega predznanja, da je prijazno tudi za njih.

Hkrati pa verjamem, da bodo tudi tisti, ki so že malo bolj izurjeni stari mački našli marsikatero novost, ali pa vpogled, ali pa dimenzijo, ki morda pri celotnem branju ni bila toliko izražena, je še pojasnil dr. Samo Skralovnik.

Z izdajo so želeli pri Bibličnem gibanju spodbujati osebni stik z Božjo besedo ter ponovno prebuditi zanimanje za celotno Sveto pismo. V središče praznovanja Nedelje Božje besede so zato postavili prav to novo izdajo.