Matjaž Merljak (1975) je voditelj na Radiu Ognjišče. Od leta 2000 pokriva tudi področje Slovencev po svetu. Redno sodeluje z mediji, kulturnimi, verskimi in političnimi zastopniškimi organizacijami v zamejstvu in izseljenstvu. Širok in dober vpogled v tematiko krepi z obiski in neposrednimi stiki na terenu.
Zamejski Slovenci v Beneški Sloveniji, Reziji in Kanalski dolini so 6. januarja obeležili svoj osrednji kulturni praznik, 46. dan emigranta. Krovni manjšinski organizaciji Slovencev v Italiji, Slovenska kulturno-gospodarska zveza in Svet slovenskih organizacij, sta ob tem v gledališču Ristori v Čedadu priredili tradicionalno kulturno prireditev. Udeležili so se je tudi gostje iz Slovenije. Nastopila sta pisatelj Boris Pahor ter Igor Černo kot predstavnik Slovencev z Videmskega in se zavzela ohranjanje znanja slovenščine v Beneški Sloveniji.
Rojaki v kanadskem Montrealu so skupaj praznovali božič, praznik Svete Družine in skupaj so tudi pričakali novo leto. S hvaležnostjo gledajo v minulo leto in z upanjem v novo.
V nedeljski oddaji Slovencem po svetu in domovini smo predstavili pokojnega rojaka Janeza Prevca iz Anglije. Rojen je bil v Dražgošah in na lastne oči je doživel tragične januarske dogodke leta 1942.
Božični prazniki so za nami, ki pa smo jih lepo tudi letos praznovali v Clevelandu. Tudi silvestrski večer je že preteklost in stopili smo v novo leto 2010. Oba župnika sta se osebno, kar je bilo mogoče, in v farnih oznanilih lepo zahvalila vsem župljanom za vso pomoč in prostovoljno delo ob krašenju cerkva in postavitev lepih jaslic za krščanski praznik, ki ga slavi ves verski svet, rojstvo Zveličarja.
Pregled delovanja v preteklem letu so nam poslali tudi iz uredništva tednika Svobodna Slovenija v Buenos Airesu z opisom dogodkov slovenske skupnosti v Argentini. Življenje slovenskih društev in organizacij v Argentini je tako pestro in bogato, da ga je nemogoče opisati v kratkem poročilu. Leto 2009 je bilo gotovo v znamenju velikih obletnic. Kar tri so se sukale okoli 60-letnice.
