Jure SešekJure Sešek
Andrej NovljanAndrej Novljan
Marjana DebevecMarjana Debevec
Delegat Jože Kamin (foto: Boris Patzek)
Delegat Jože Kamin

Božič in novo leto v vzhodni Franciji in na Švedskem

| 07.01.2014, 09:30 Matjaž Merljak

O pripravi na božič in praznovanju med rojaki v Merlebachu, Aumetzu in Mericourtu smo je v pogovoru za oddajo Slovencem po svetu in domovini spregovoril župnik v Merlebachu in delegat za Francijo Jože Kamin.

Na prvi sveti večer je bilo najlepše v Merlebachu. Kljub slabemu vremenu je bila kapela nabito polna, zbor Jadran je pol ure pred mašo pel stare slovenske pesmi. Večerna sveta maša je bila pretežno slovenska, nekaj pa tudi v francoskem jeziku. Po maši so srečanje nadaljevali v prijateljskem druženju v dvorani nad kapelo.

Božič je bil najprej duhovno bogat, nato pa človeško prijeten, je dejal Jože Kamin. Naslednji dan so imeli dopoldne sveto mašo. V Parizu je bila udeležba zelo majhna, na severu v Mericourtu so imeli božično mašo v nedeljo, 29. decembra. Tam v teh dneh tudi prenavljajo kapelo in prostore misije. "Kljub temu, da je skupnost oddaljena iz Merlebacha 440 kilometrov, jo z veseljem obiskujem," še dodaja Kamin.

Na sveti večer so verniki do zadnjega kotička napolnili kapelo v Merlebachu
Na sveti večer so verniki do zadnjega kotička napolnili kapelo v Merlebachu © Jože Kamin

Silvestrovanje je bilo z ožjimi sodelavci slovenske misije v mlinu. Druženje so prepletali z molitvijo, pletli načrte za leto 2014 - med drugim bodo z avtobusom poromali v Slovenijo.

Eno od voščil, ki jih je prejel za božič in novo leto, je Jože Kamin prevedel za poslušalke in poslušalce Radia Ognjišče:

Gospod, ob ponovnem koncu leta, sem pred teboj nocoj. Vzemi, kar sem dobrega storil in slednjemu daj obstoja. Kar sem slabega storil, orosi z odpuščanjem. Mojo družino in moje prijatelje, ki sem jih prizadel s hudim, obdaj z velikim plaščem nežnosti. Na osebe, ki sem jih žal sodil, položi senco svojega miru. Tistim, ki so mi podarili nasmeh, deli milino svojega duha. Naj bo tvoja ljubezen z nami v tem dnevu, ki nam ga podarjaš. Naj bo v osrčju našega počitka nocoj tvoja luč, ki naj nas razsvetljuje.

Jože Kamin je še povedal, da je Miklavž v začetku decembra obiskal skupnosti v Merlebachu in Aumetzu. V lepo polni kapeli v Merlebachu so se zbrali najprej in nato v dvorani v zgornjem nadstropju. Obdaril je najmlajše - teh je bilo 11- in lepo nagovoril tudi odrasle. Nato je odšel v Aumetz, kjer so učenci dopolnilnega pouka slovenskega jezila pripravili posebno komedijo o Miklažvevem prihodu. Prišlo je 120 ljudi, obdaril je 18 otrok. Obiskal je tudi rojake v Parizu, kjer je obdaril 10 otrok.


Zvone Podvinski na 56. Grajskem večeru
Zvone Podvinski © Matjaž Merljak

December 2013 je imel pet nedelj in tako je slovenski duhovnikna Švedskem Zvone Podvinski obiskal enajst slovenskih skupnosti tako na jugu Švedske kot proti vzhodu, vključno s Stockholmom. Vesel je, da je lahko obiskal in veselo novico o Jezusovem rojstvu ponesel tudi bolnim rojakom po domovih. V Göteborgru so imeli v dvorani Janeza Pavla II. polnočnico, na Štefanovo je bila v župnijski cerkvi Kristusa kralja sveta maša za domovino, saj je ta dan državni praznik slovenske samostojnosti in enotnosti.

Obiski pri preskušanih in bolnih rojakih so nov izziv za slovenskega duhovnika v zadnjem času. Če je kdaj duhovnik potreben, je prav gotovo v teh primerih.

Leto 2014 bo ob binkoštnem prazniku praznovaje jubileja - 40 let vseslovenskih romanj v Vadsteno. Romanje bo vodil švedski škof Anders, tako bo bogoslužje v obeh jezikih.

Družina zbrana ob jaslicah kot jo vidi umetna inteligenca (photo: Chatgpt) Družina zbrana ob jaslicah kot jo vidi umetna inteligenca (photo: Chatgpt)

Takega večera mnogi narodi ne poznajo

Pred nami je prvi sveti večer. Podoben je drugim večerom, a vseeno je zelo drugačen. Je večer, ko se že veselimo jutrišnjega praznika – rojstva Jezusa Kristusa. Stara slovenska navada je, da nocoj ...

Papež pred svetimi vrati (photo: Vatican Media) Papež pred svetimi vrati (photo: Vatican Media)

To noč se zate odpirajo sveta vrata Božjega srca

Sveti oče Frančišek je na sveti večer, med posebnim obredom odprl sveta vrata Jubileja 2025. V procesiji so zatem navzoči v atriju bazilike sv. Petra, stopili skozi sveta vrata v baziliko sv. ...

Tekčeve jaslice (photo: visit-trzic.com) Tekčeve jaslice (photo: visit-trzic.com)

Tekčeve jaslice - tradicija iz roda v rod

V starem delu Tržiča, v neposredni bližini župnijske cerkve, se nahajajo posebne jaslice, katerih tradicija sega v leto 1935. Gospod Marjan Zupan, eden izmed skrbnikov teh jaslic, je z nami delil ...

Naš gost - Arif Polikarp Sulejmanovič (photo: ARO) Naš gost - Arif Polikarp Sulejmanovič (photo: ARO)

Drži me za roko, ko bom odhajala

Našega decembrskega gosta in letošnjega jubilanta, ki mu tako na videz kot po živahnosti duha zlahka prisodimo četrtino let manj, že od majhnih nog spremlja sprejemanje različnosti in Božjih ...

Matic Vidic (photo: Rok Mihevc) Matic Vidic (photo: Rok Mihevc)

Odpreti svojo "štalo" je najlepše darilo za božič

Četrta adventna sveča že gori, kar pomeni, da se božični čas počasi bliža. Z vsakim prižigom sveče v adventnem vencu, se vedno bolj zavedamo, da je božič tik pred vrati. Ta čas naj bi bil obdobje ...

Mateja Mazgan Senegačnik se je tudi letos udeležila projekta Spust Božičkov s pediatrije (photo: PixaBay) Mateja Mazgan Senegačnik se je tudi letos udeležila projekta Spust Božičkov s pediatrije (photo: PixaBay)

Ko v Božičkovi preobleki plezam po pediatriji

Mateja Mazgan Senegačnik je svetovna popotnica. Odmevni so bili njeni opisi potovanj z babico, zdaj pa ji lahko že nekaj let sledimo na blogu, kjer opisuje izlete in doživetja primerna za družine. ...