Besede očenaša v svetovnih jezikih
Evropski dan jezikov tudi v celovški stolnici
Svet
Svet Evrope je današnji dan leta 2001 razglasil za evropski dan jezikov. Dan je namenjen osveščanju o bogati kulturni in jezikovni raznolikosti v Evropi ter o pomenu učenja jezikov za utrjevanje evropskih načel strpnosti in medsebojnega razumevanja. Jezikovno obarvane prireditve bodo potekale tudi v Sloveniji. Med njimi bo evropski jezikovni potep na različnih lokacijah po Ljubljani, jezikovna kavarna in podelitev 10. evropskega jezikovnega priznanja v Cankarjevem domu.
Evropska komisija, ki se zavzema za to, da bi vsak državljan Evropske unije poleg maternega znal vsaj dva tuja jezika, je letos objavila prvo raziskavo o znanju jezikov. Pokazala je, da ima dobro znanje prvega tujega jezika le 42 odstotkov najstnikov, drugega pa le 25 odstotkov najstnikov. V Sloveniji delež učencev z dobrim znanjem prvega jezika znaša 54 odstotkov. Učenje tujih jezikov pa je vedno bolj aktualno tudi v tretjem življenjskem obdobju. Aljana Šantej iz Univerze za tretje življenjsko obdobje je povedala, da je interes za učenje tujega jezika pri starejših močno izražen. "Jezik je učenje spretnosti sporazumevanja z drugimi ljudmi, z drugimi narodi, spoznavanja drugih kultur. To je spretnost, ki ti omogoča tudi dostop do novega znanja. Če hočeš dostop do svetovnega spleta, je znanje angleščine že nuja. Učijo pa se tudi drugih jezikov, na primer kitajščine, saj se pripravljajo na potovanje in želijo spoznati njihovo kulturo."
Povejmo še to, da bo v celovški stolnici danes dolga noč jezikov, ki jo prirejajo katoliška Cerkev, Krščanska kulturna zveza, koroške ljudske univerze in inštitut Dante Alighieri. Od 18. do 22.30 ure bodo obiskovalcem ponudili kuharski tečaj poljščini, večjezični sprehod po mestu, otroški program v italijanskem jeziku in večerno molitev v latinščini. Iniciativa Slovenščina v družini in Drabosnjakov dom na Kostanjah pa bosta predstavila Slovenščino v družini in vsakdanu. Prireditev bo ob evropskem dnevu jezikov opozorila na pomen dvo- ali večjezičnosti, na pomen učenja jezikov in pomen posredovanja jezikov iz roda v rod. Dan jezikov bodo praznovali tudi v centru ORF v Gradcu, kjer bodo ob 16.45 predstavili razstavo Jezikovna pokrajina deluxe, ki je nastala v sodelovanju med šolarji avstrijskih in slovenskih šol. V Evropskem centru za tuje jezike na Trgu svetega Nikolaja pa bodo informirali o pomembnosti tega dneva.
