Moj brat, papež
Cerkev po svetu | 29.02.2012, 12:00 Marta Jerebič
Knjiga papeževega brata Georga Ratzingerja z naslovom Moj brat, papež je danes izšla tudi v angleškem prevodu. Lani je izšla v nemškem izvirniku. Georg Ratzinger o svojem bratu Josephu piše zelo odkrito, kakšen je bil kot otrok, kako je v njem rasla želja po služenju Cerkvi in kako ga je ta želja končno pripeljala do izvolitve za papeža.
Knjiga Moj brat papež je izšla pri založbi Ignatius Press. Joseph, bodoči papež Benedikt XVI., je bil ob rojstvu zelo 'drobcen in rahel', pravi msgr. Ratzinger. Kot otrok je bil 'pogosto bolan', med drugim je imel tudi davico. Pozneje so bile Josephove najljubše igrače plišaste živali, zlasti je bil navezan na dva medvedka. Msgr. Ratzinger družinsko življenje s starši in starejšo sestro Mario opisuje kot brez posebnih sporov, "saj je vsak te reči poravnal sam in z Bogom v osebni molitvi. O teh rečeh nismo govorili … Takšni problemi so postali del naše molitve."
Ko je njihovo mestece leta 1931 obiskal kardinal, ki je prišel s črno limuzino, je 4-letni Joseph vzkliknil: 'Nekega dne bom kardinal!' A Georg Ratzinger ob tem pravi, da njegov brat ni bil nikoli ambiciozen in da so mu bile zunanje časti 'vedno neprijetne'. „Brat se je nekako lepše obnašal kot jaz,“ pravi msgr. Ratzinger, ki pripoveduje tudi o nagajanju, ko sta kot dečka potegnila kmeta, da je izgubil sled za volovsko vprego. Bolj spodbudno razvedrilo je bilo to, ko sta se šla duhovnika in pri tem uporabljala oltarček, ki jima ga je naredil stric. „Bil je v resnici lep veliki oltar, ki ga je opremil celo z vrtljivim tabernakljem,“ se spominja msgr. Ratzinger. „Seveda sva za navidezno posvetitev namesto vina uporabljala vodo.“
Bodoči papež Benedikt, zdaj sposoben amaterski pianist in ljubitelj Mozarta, 'se ni oprijel glasbe tako naravno kakor jaz,' pravi msgr. Ratzinger, ki je nadaljeval in postal pevovodja v regensburški stolnici. Brat 'je bil malce bolj zadržan, čeprav je zelo muzikaličen'.
O Hitlerjevem nastopu na oblast v Nemčiji v 30-ih letih msgr. Ratzinger pravi, da je imel oče tega diktatorja za 'antikrista' in se ni hotel pridružiti nacistični stranki. „Da pa ne bi bila družina popolnoma v nevarnosti, je svetoval mami, naj se pridruži ženski organizaciji,“ je dejal in dodal, da žene „niso govorile o Hitlerju, ampak so si izmenjavale recepte, se pogovarjale o vrtu in včasih celo skupaj molile rožni venec“. Le proti svoji volji sta se dečka pokorila zahtevam, naj se pridružita Hitlerjevi mladini in sta pozneje v 2. svetovni vojni služila nemško vojsko. Papežev brat je bil zraven, ko so zavezniki leta 1944 bombardirali samostan na Monte Cassinu v Italiji.
Msgr. Ratzinger se spominja tudi anekdot, ko sta bila skupaj že kot odrasla: gledanje nemške nadaljevanke Inšpektor Rex o policijskem psu ter kako sta si razdelila opravila v kuhinji; Georg je pomival posodo, Joseph, ki je bil takrat že kardinal, jo je brisal.
Leta 2005, po smrti blaženega papeža Janeza Pavla II. je bil msgr. Ratzinger prepričan, da je njegov brat prestar, da bi ga izvolili za papeža. Ko je slišal ime novega papeža po televiziji v živo, prizna, da mu je to 'vzelo pogum'. „Pomislil sem, da je to velik izziv, neznanska naloga zanj in me je hudo skrbelo,“ pravi msgr. Ratzinger. Papež mu je pozneje zaupal, da ga je izvolitev 'zadela kakor strela z jasnega'.
Bralci knjige lahko pokukajo v papeževo gospodinjstvo, ko msgr. Ratzinger opisuje bratov dan. Ob torkih papež Benedikt na primer posluša tonske posnetke in vadi izgovarjavo za besedilo v tujih jezikih pri splošni avdienci v sredo. Msgr. Ratzinger pravi, da njegov brat ni brezbrižen do toliko kritike, ki je je deležen v času, ko je služboval kot prefekt Kongregacije za nauk vere in zdaj kot papež. Papež Benedikt XVI. je 'osebno zelo občutljiv, ve pa tudi, od kod prihajajo ti napadi in tudi razlog zanje, ki je ponavadi za njimi,' pravi msgr. Ratzinger.