Spoznajte bogato ustvarjalnost koroških Slovencev

Slovenci po svetu | 05.04.2022, 12:39 Matjaž Merljak

Z odprtjem razstave Gustava Januša se bodo jutri v Ljubljani začeli letošnji Koroški kulturni dnevi. Vse do 28. aprila bo moč spoznati del bogatega kulturnega ustvarjanja naših rojakov.

Koroške kulturne dneve pripravljajo: Krščanska kulturna zveza in Slovenska prosvetna zveza iz Celovca ter Društvo slovensko-avstrijskega prijateljstva in Klub koroških Slovencev v Ljubljani. Naš sogovornik je bil predsednik slednjega Janez Stergar. Dogodek poteka pod častnim pokroviteljstvom predsednika Republike Slovenije Boruta Pahorja.

SPORED

Sreda, 6. 4. 2022 ob 19.00, Galerija Družina, Krekov trg 1
Odprtje Koroških kulturnih dni in odprtje razstave »Slike dneva« Gustava Januša,
slikarja in pesnika iz Breznice pri Šentjakobu. Leta 1939 v Selah rojenega umetnika (mdr.: evropska Petrarcova nagrada 1984, nagrada Prešernovega sklada 1985, Tischlerjeva nagrada 2008, Zlatnik poezije 2015), bo predstavil podpredsednik SPZ dr. Janko Malle. Razstavo bo odprla nj. eksc. avstrijska veleposlanica mag. Elisabeth Ellison-Kramer. Za uvod bo zapel kvartet Dobniško jezero iz Loč v sestavi Nada Zerzer, Katja Osterc, Simon Triessnig in Jakob Koschutnig. Razstava bo na ogled do 28. 4. 2022 (od ponedeljka do petka med 9. in 17. uro ter ob sobotah med 8. in 12. uro).

Četrtek, 7. 4. 2022 ob 11.00, dvorana Slovenske matice, Kongresni trg 8/I.
Predstavitev novih koroških slovenskih publikacij: zbirka pesmi Egija Gašperšiča (r. 1.9.1936 v Kropi) »Kaj vam pa jaz povem. Izbrane skladbe« (ur. Tomaž Faganel), jubilejni zbornik »Koroška poje : zlatih 50 let : 1972-2022« (ur. Zalka Kelih-Olip idr.), Maria Bartoloth (r. 1938 v Gorjah na Zilji) »Mijalca Majalca : Ziljska basen« (priložen CD s pravljico v ziljskem narečju) ter novi dvojezični zemljevid občine Sele. Publikacije bodo predstavili Katja Osterc, Zalka Kelih-Olip in Martin Kuchling za KKZ ter mag. Martina Piko-Rustia za SNIUJ - Slovenski narodopisni inštitut Urban Jarnik.

Četrtek, 7. 4. 2022 ob 18.00, dvorana Slovenskega centra Pen in DSP, Tomšičeva 12
»Mostovi nad bregovi«, literarno branje koroških slovensko in nemško pišočih avtoric:
Gabriela Russwurm-Biro (1966, Dunaj), pesnica, umetnostna zgodovinarka in fotografinja, predsednica Zveze koroških pisateljev in pisateljic; Ivana Kampuš (1947, Tešinja pri Šentjakobu v Rožu), pesnica, pisateljica in prevajalka, profesorica slovenščine in angleščine; Karin Prucha (1964, Dunaj), pesnica, pisateljica za otroke in odrasle, dramaturginja, režiserka in organizatorka v kulturi. Gostje bo predstavila pisateljica Tanja Tuma, predsednica SC Pen.

Petek, 8. 4. 2022 ob 17.00, Desni atrij Mestne hiše Ljubljana
»100/10 - Janko Messner«: odprtje razstave »Solidarnost ob meji«, recital »Beseda je kulturnemu človeku dragulj« (nastopata gledališka in filmska igralka ter glasbenica Lara Vouk in gledališki igralec, režiser, radijski in televizijski voditelj Aleksander Tolmaier; glasbena spremljava: perkusionistka in učiteljica tolkal Nataša Konzilia) ter predstavitev dvojezične knjige »Solidarnost ob meji. Zapuščina Janka Messnerja«. O pisatelju in dramatiku profesorju Messnerju bo spregovorila pesnica in esejistka mag. Lidija Golc, razstavo in dokumentarni zbornik pa bosta predstavili njegova urednica dr. Elena Messner, literarna znanstvenica in prozaistka, ter grafična opremljevalka knjige in razstave Dana Rausch. Dvojezični zbornik bo na voljo po promocijski ceni. Razstava bo v atriju na ogled med 6. in 20. aprilom 2022, vsak dan od 8. do 20. ure.

Sobota, 9. 4. 2022 ob 11.00, Mini Teater, Križevniška 1
Lutkovna predstava »Jumanji« otroške lutkovne skupine »Kakodolgoše« KPD Šmihel. Režiser: Andrej Adamek, koncept, besedilo in scena: Andrej Adamek in Mateja Šušteršič, izdelovalka lutk: Mateja Šušteršič, mentorica: Kristina Trap-Jernej. Sedem deklet in dva fanta odkrijejo pustolovski svet igre Jumanji; s solidarnostjo in pogumom premagajo vse težave in nevarnosti na 35 minut dolgi poti skozi živalsko džunglo. - Priloga: programski list za predstavo. Brezplačne vstopnice v Mini Teatru.

Sobota, 9. 4. 2022 ob 18.00, dvorana JSKD "Skladovnica", Beethovnova 5
Predstava Teatra Šentjanž »Vas! Kaj? : Was? Dorf!«. Dvojezična gledališka predstava za otroke in mlade po srcu. Režiserka: Alenka Hain, v Kranju rojena, v Ljubljani in Amsterdamu diplomirana ter od 1995 na Koroškem delujoča gledališka režiserka, avtorica dramskih in kratkih proznih besedil. Nastopata dva pripadnika mlajše generacije: v Celovcu rojena ter zdaj na Dunaju in v Pliberku delujoča gledališka igralka Johanna Hainz ter koroški gledališki igralec, režiser, radijski in televizijski voditelj Aleksander Tolmaier.

Nedelja, 10. 4. 2022 ob 19.00, Cankarjev dom, Linhartova dvorana
Koncert »Koroška pesem prek meja«. Sodelujejo: Tamburaška skupina »Tamika« iz Železne Kaple (deluje od 1995, vodja: Tatjana Pirker) in Oktet Suha iz Podjune (deluje od 1982, vodja: mag. Iztok Kocen). Večino programa Okteta Suha bodo tudi tokrat predstavljale koroške slovenske ljudske in že ponarodele sodobne pesmi, vmes pa tudi kakšna v nemškem in angleškem jeziku. Tamburaši Tamike pa v svoj repertoar vključujejo znane melodije slovenskih in hrvaških skladateljev ter enega francoskega. Vstopnice po 10 evrov so na voljo pri blagajni Cankarjevega doma.

Torek, 12. 4. 2022 ob 11.00, dvorana Slovenske matice, Kongresni trg 8/I.
Predstavitev knjižnega daru SPZ - Slovenske prosvetne zveze za leto 2022 ter bogate in pestre literarne revije „Rastje« št. 15 (ur. dr. Miha Vrbinc). Knjižni dar SPZ tokrat sestavljajo še »Koroški koledar 2022« (ur. Irena Destovnik) s spominsko in aktualno kulturno-politično vsebino, Gabrijel Wutti »Pasje kvatre / Hundsjahre. Dnevniški zapiski iz pregnanstva 1942 in 1943 (ur. Brigitte Entner in Valentin Sima), dvojezična slikanica Birgit Hohensasser-Schlebir »Medvedki v raju 2.0 / Erdbären im Paradies 2.0« (ilustrirala avtorica in njena otroka, prevedla Stana Anželj) ter dvojna avdio-zgoščenka »Gorjanska serenada« Mešanega pevskega zbora »Gorjanci iz Kotmare vasi. Publikacije bodo predstavili: dr. Valentin Sima za SZI – Slovenski znanstveni inštitut v Celovcu, Irena Destovnik in Stana Anželj za SPZ in DSPA – Društvo slovenskih pisateljev in pisateljic v Avstriji ter kot moderatorka mag. Lidija Golc za KKS-Lj.

Sreda, 13. 4. 2022 ob 11.00, dvorana SM - Slovenske matice, Kongresni trg 8/I.
Premierna predstavitev zbornika »Koroški plebiscit – 100 let kasneje« (ur. dr. Danijel Grafenauer, izd. SM in INV). Enajst slovenskih in avstrijskih avtorjev ter en madžarski z interdisciplinarnimi pogledi odstira kopreno z nekaterih manj znanih dogodkov in procesov, ki se nanašajo na vzroke plebiscita na Koroškem ter na njegove posledice vse do leta 2020. V letošnjem marcu izdani zbornik bosta poleg urednika in soavtorja dr. Grafenauerja (INV, Ljubljana) predstavila še predsednik SM prof.dr. Aleš Gabrič in soavtorica prof.dr. Marija Wakounig (Univerza Dunaj).

Četrtek, 28. 4. 2022 ob 11.00, dvorana Slovenske matice, Kongresni trg 8/I.
»Izkušnje slovenskih založnikov na Koroškem«, pogovor in branje. Udeleženci: leta 1954 rojeni založnik, urednik, avtor knjižnih in TV-uspešnic, večkrat nagrajeni kritični publicist ter angažiran mirovnik profesor Lojze Wieser (celovški založbi Wieser in Drava), leta 1968 rojeni zgodovinar in slovenist, (so)avtor vrste razprav ter knjig, urednik, prevajalec in dejaven prenoviteljski kristjan mag. Hanzi Filipič (celovška Mohorjeva založba) ter leta 1955 že v Ljubljani rojena Ziljanka, profesorica slovenskega in ruskega jezika, avtorica strokovnih besedil in več pesniških zbirk mag. Lidija Golc (KKS-Lj) kot moderatorka.

Četrtek, 28. 4. 2022 ob 18.00, Galerija Družina, Krekov trg 1
Zaprtje razstave Gustava Januša »Slike dneva« in Koroških kulturnih dni v Ljubljani. Avtor razstave Gustav Januš – upokojeni predmetni učitelj na glavni šoli v Šentjakobu v Rožu, sicer pa uveljavljen tako kot slikar in kot menda najbolj hudomušen od koroških slovenskih »resnih« pesnikov, bo prebral nekaj svojih pesmi. Za spremljevalno glasbo bosta poskrbela harmonikarja Neža Žagar in Sašo Gale iz DSAP.

Ob upoštevanju zdravstvenih predpisov je vstop na vse prireditve razen koncerta brezplačen. Zaradi omejenega števila gledalcev in poslušalcev je priporočljiva pravočasna najava udeležbe.

Prireditve podpirajo Urad Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu, Veleposlaništvo Republike Avstrije v Ljubljani, Avstrijski kulturni forum v Ljubljani, Inštitut za narodnostna vprašanja v Ljubljani ter Družba Moro & Kunst.

Svoje prostore nastopajočim gostoljubno nudijo Galerija Družina, Slovenska matica, Slovenski center Pen, Mestna občina Ljubljana, Mini Teater, Javni sklad RS za kulturne dejavnosti ter Cankarjev dom.