Spominjamo se, 8. maj

08.05.2021, 09:10 Tone Gorjup

Na današnji dan leta 1707 je ljubljanski škof Ferdinand von Khuenburg posvetil ljubljansko stolnico sv. Nikolaja. Načrte za novo svetišče je naredil jezuit Andrej Pozzo, poslikal pa jo je Giulio Quaglio.

8. maja leta 1860 je na avstrijskem Koroškem umrl pesnik, prevajalec, buditelj in duhovnik Anton Oliban, doma iz Moravč. Pisal je poučne in nabožne pesmi.

Na današnji dan 1902 se je v Zablatah rodil pedagog in narodni delavec Joško Tischler. Bil je prvi ravnatelj Zvezne gimnazije za Slovence v Celovcu.

8. maja 1914 se je v Dolu pri Ljubljani rodil prevajalec, urednik in publicist Janko Móder. Po vojni je bil zaprt in brez možnosti za redno službo, zato se je posvetil prevajanju. Izšlo je nad 500 njegovih knjižnih prevodov ter 200 gledaliških in radijskih del iz več kot dvajsetih jezikov. Poleg Mohorjeve družbe je sodeloval s Cankarjevo založbo in Mladinsko knjigo, kjer je urejal več knjižnih zbirk. Bil je član Jezikovnega razsodišča, pravopisnih komisij pri SAZU in sodelavec Slovenskega pravopisa.

Janko Moder je bil tudi pesnik in pisatelj. V zaporu je napisal sonetni venec sonetnih vencev Sla spomina, ki je izšel šele leta 1994. Leto dni pred njegovo smrtjo je pri Mohorjevi družbi izšla še njegova biografija: Dr. Valentin Meršol in slovenski véliki teden.

Iz spominov na otroštvo je v oddaji naš gost povedal: „Prva leta, ko je bila še prva svetovna vojna, ker jaz sem bil rojen še pod Avstrijo, so bili na našem vrtu vojaki, ki so tam kurili kresove, kuhali … Pri tem so se, hudomušno rečeno, zanimali tudi za mojo, tedaj zelo mlado mamo, ki je ostala sama. Oče je tedaj bil na fronti. Tako sem se prvič seznanil z veliko jeziki. Govorili so vsak svoj jezik: madžarsko, slovaško, nemško in tako naprej in se igrali z menoj, v katerem jeziku mi bodo kaj povedali ali kaj naj mamo vprašam.“

8. maja 1989 je Tone Pavček na Kongresnem trgu v Ljubljani prebral majniško deklaracijo. V njej je zahteva po suvereni državi slovenskega naroda in po družbeni ureditvi, ki bo zagotavljala duhovno in gmotno blaginjo slovenskim državljanom.