Papež Frančišek na splošni avdienci
Ni ista stvar biti grešnik ali biti pokvarjen
Svet Marta Jerebič
Papež Frančišek je včeraj, kot tradicionalno na praznik Brezmadežne, odšel na Španski trg v Rimu. Tam se je poklonil pred kipom Brezmadežne, ki je bil na tem mestu postavljen po razglasitvi verske dogme o Marijinem brezmadežnem spočetju. V molitvi je Mariji izročil vse ljudi, še posebej tiste, ki so izgubili zaupanje in upanje. Poudaril je tudi, da ni ista stvar biti grešnik ali biti pokvarjen.
"Eno je pasti, a potem kesati se ter vstati s pomočjo Božjega usmiljenja. Drugo pa je dvolično sobivanje z zlom, pokvarjenost srca, ki se na zunaj kaže brezgrajno, toda znotraj pa je polno slabih namenov in bedne sebičnosti."
Molitev k Brezmadežni Mariji (prevod Radio Vatikan)
Brezmadežna Marija,
ponovno smo se zbrali okoli tebe.
Bolj ko gremo v življenju naprej,
bolj raste naša hvaležnost Bogu,
da te je dal kot mater nam, ki smo grešniki,
Tebe, ki si Brezmadežna.
Med vsemi človeškimi bitji si ti edina
obvarovana greha kot mati Jezusa,
Božjega Jagnjeta, ki odjemlje greh sveta.
Toda ta tvoj edinstven privilegij
ti je bil dan v dobro vseh nas, tvojih otrok.
Saj, ko gledamo tebe, vidimo Kristusovo zmago,
zmago Božje ljubezni nad zlom.
Kjer se je pomnožil greh, torej v človeškem srcu,
se je še bolj pomnožila milost,
zaradi krotke moči Jezusove Krvi.
Ti Mati nas spominjaš, da smo grešniki,
toda nismo več sužnji greha!
Tvoj Sin je s svojo žrtvijo
zlomil nadvlado zla, je premagal svet.
O tem pripoveduje vsem rodovom tvoje srce,
ki je čisto kot nebo, kjer je veter razgnal oblake.
Tako nas ti tudi spominjaš, da ni isto
biti grešniki ali biti pokvarjeni, je nekaj tako različnega.
Eno je pasti, a potem kesati se
ter vstati s pomočjo Božjega usmiljenja.
Drugo pa je dvolično sobivanje z zlom,
pokvarjenost srca, ki se na zunaj kaže brezgrajno,
toda znotraj pa je polno slabih namenov in bedne sebičnosti.
Tvoja jasna čistost nas ponovno kliče k iskrenosti,
transparentnosti, k preprostosti.
Kako zelo potrebujemo osvoboditev od
pokvarjenosti srca, kar je največja nevarnost (za človeka).
To se nam zdi nemogoče, saj smo se tako zelo navadili,
je pa nasprotno tako zelo blizu. Zadostuje dvigniti pogled
k tvojemu Materinskemu nasmehu, k tvoji neomadeževani lepoti,
da bi ponovno začutili, da nismo ustvarjeni za zlo,
ampak za dobro, za ljubezen, za Boga!
Zaradi tega ti, o Devica Marija,
danes izročam vse tiste, ki jih v tem mestu
in po vsem svetu tlači nezaupanje,
malodušnost zaradi greha.
Koliko jih misli, da za njih ni več upanja,
da so njihovi grehi preveliki, preveliki
in da Bog nima časa, ki bi ga zgubljal za njih.
Izročam jih tebi, ker ti nisi samo mati
in kot takšna nikoli ne prenehaš ljubiti svojih otrok,
ampak si tudi Brezmadežna, polna milosti
in lahko odsevaš v najgostejšo temo
žarek svetlobe Vstalega Kristusa.
On in samo On zlomi verige zla,
osvobodi od najbolj zakrknjenih odvisnosti,
razvozla najbolj zločinske vezi,
omehča najtrša srca.
Če se bo to zgodilo znotraj oseb,
kako se bo spremenilo obličje mesta!
Z malimi dejanji ter z velikimi izbirami,
bodo spirale zla postale spirale kreposti,
kvaliteta življenja se bo izboljšala
in v družbenem ozračju se bo lažje dihalo.
Zahvaljujemo se ti Mati Brezmadežna,
ker nas spominjaš, da zaradi ljubezni Jezusa Kristusa
mi nismo več sužnji greha,
ampak svobodni, svobodni ljubiti, hoteti drug drugemu dobro,
si pomagati kot bratje, čeprav smo med seboj različni
in hvala, da smo si med seboj različni.
Hvala, ker nas s svojo nedolžnostjo opogumljaš,
da se ne sramujemo dobrega, ampak zla;
nam pomagaš držati stran od nas hudiča,
ki nas s prevaro privlači k sebi, v spiralo smrti.
Podari nam prijeten spomin, da smo otroci Boga,
Očeta neizmerne dobrote,
večnega vira življenja, lepote in ljubezni. Amen.
