Jože Bartolj
Andrej Jerman
Marta Jerebič
Tatjana Vučajnk (foto: Matjaž Merljak)
Tatjana Vučajnk

Slovenščina ena izmed trinajstih jezikov v Gradcu

27.11.2019, 14:52 Matjaž Merljak

Pouk slovenščine kot maternega jezika poteka tudi v Gradcu v prostorih Nove srednje šole svetega Andreja. Učiteljica je dr. Tatjana Vučajnk, ki je v pogovoru za naš radio omenila, da imajo tudi bralno značko, knjižnico in da je možno iz slovenščine opravljati maturo.

Vučajnkova je bila nedavno gostja Svetovnega slovenskega kongresa, in sicer je predavala v okviru projekta »Slovenski jezik med mladimi rojaki«. Na Novi univerzi v Ljubljani je predstavila svoje delo in izzive poučevanja in podajanja znanja slovenskega jezika v tujini.

Na Novi srednji šoli St. Andrae v Gradcu poučuje kot profesorica materinščine (slovenskega jezika). Poleg slovenščine tam poteka še pouk trinajstih oziroma še več jezikov.

Pri svojem delu se sooča z prenekaterimi birokratskimi ovirami (vpisi otrok preko ravnateljev šol, omejitev kvot in vpis ocen v spričevalo).

V zadnjem času se število vpisanih otrok ne spreminja in sledi vsakoletnim kvotam in smernicam.

Kot zanimivost je povedala, da se k pouku vpisujejo tudi otroci iz mešanih zakonov in tako vsi niti ne govorijo slovensko, pri čemer je potrebna večja iznajdljivost in prilagoditev programa poučevanja. Na splošno pa otroci radi prihajajo k pouku, pri mlajših poteka predvsem skozi igro, preko knjig in risank, pri starejših pa je poučevanje že kompleksnejše in ga je potrebno prilagoditi.

Dr. Tatjana Vučajnk je od leta 2013 zaposlena tudi na Univerzi v Celovcu, kjer predava didaktiko slovenščine in vodi pedagoški študi slovenščine. Izrednega pomena se ji zdi transfer med univerzo in šolami. Vučajnkova je soavtorica učbenikov za učenje slovenščine kot drugega tujega jezika in tujega jezika za otroke Poigrajmo se slovensko ter slovarja Slovensko-nemški tematski slovar.

Bi vas zanimalo še kaj podobnega?
Novi predsednik vlade Robert Golob (photo: Nebojša Tejić, STA) Novi predsednik vlade Robert Golob (photo: Nebojša Tejić, STA)

Robert Golob izvoljen za predsednika vlade

Državni zbor je na tajnem glasovanju izvolil predsednika Gibanja Svoboda Roberta Goloba za mandatarja za sestavo nove vlade. Podprlo ga je 54 poslancev, 30 jih je bilo proti. Novoizvoljeni ...

Vojna v Ukrajini. Uničene stavbe po ruskem raketiranju Cernigova. (photo: dpa/STA) Vojna v Ukrajini. Uničene stavbe po ruskem raketiranju Cernigova. (photo: dpa/STA)

Dobro in zlo in pošast komunizma

V nedeljo zvečer me je pretresel ogled dokumentarnega filma Bitka za Kijev, vojnega dopisnika RTV Slovenija Valentina Areha. Na njemu lasten način je skupaj s snemalci gledalcu približal trpljenje ...

Dr. Aleš Maver (photo: STA) Dr. Aleš Maver (photo: STA)

Slovenija dobiva koalicijo narodnega zastoja

Robert Golob in Gibanje Svoboda nista dolgoročen projekt. Da ne bi bila zavržena, kot že kopica novih obrazov in strank pred njima, bi morala dejansko sama voditi vlado. To se ne bo zgodilo, je ...

Klemen Selakovič (photo: Rok Mihevc) Klemen Selakovič (photo: Rok Mihevc)

Klemen Selakovič: Iščem zimzelene modrosti

Srečala sva se dva spraševalca, z dveh različnih medijev, skupaj pred mikrofonom. Podcasti, oziroma pododdaje, so trenutno ena bolj priljubljenih oblik, v bistvu so kot pogovorne radijske oddaje, ...