Voda mi teče in šumlja
Slovenija | 16.07.2011, 18:00
Po začetnem verzu znanega napeva smo podnaslovili sobotno oddajo iz cikla Pevci zapojte, godci zagod'te, v kateri so se oglašale pesmi o vodi.
V slovenskem pesemskem izročilu se voda kot reka pogosto pojavlja kot prepreka pri vasovanju, kot v ljubezenskem napevu Onkraj Dravce so dekleta.
Pripovedna pesem Teče, teče, bistra voda o grešniku, ki je umoril očeta in mater, Marija pa mu po sedemletni pokori greh odpusti, omenja reko Donavo, po kateri plava čolnič. V oddaji smo slišali še balado o povodnem možu, napeva o deroči reki, ki je potopila vasi, ker Mariji niso dali prenočišča, dve pesmi o utopljeni deklici, napeva Plavala je Galija po morji in Šla bom na goro visoko, balado o smrti matere na porodu, pesem o dekletu, ki ima rajši brata kot svojega ljubega, balado Stoji, stoji, Ljubljanca ter dve varianti najbolj ohranjenih in razširjenih legendarnih pripovednih pesmi o brodniku, ki noče prepeljati Marije čez vodo drugače kakor za denar.
Pesmi o vodi so zapeli pevci iz Kapel pri Brežicah, pevci iz Lancove vasi, pevke iz Velike Varnice, pevke Trstenke iz Podlehnika, pevke iz Porabja, pevke iz Črenšovcev, pevka iz Loke pri Mengšu na Gorenjskem, pevca iz Beneške Slovenije, Malčka Jelen in Lojzka Jezernik iz Šentilja pri Velenju, pevci Zarja iz Račne na Dolenjskem, sestre Jakob iz Zavrha nad Dobrno, pevki iz Jakšičev v Beli krajini in pevci z Vrhka pri Tržišču blizu Sevnice.