Štefan IskraŠtefan Iskra
Mark GazvodaMark Gazvoda
Helena KrižnikHelena Križnik

Negovanje tradicije in vera v vstalega

Slovenci po svetu | 21.04.2019, 20:17 Matjaž Merljak

Velika noč med rojaki po svetu je močan verski praznik prepleten z negovanjem tradicije, ki s staranjem izseljenske skupnosti dobiva nove odtenke. Pletenje butaric za cvetno nedeljo, blagoslov jedi za velikonočni zajtrk in obiski bogoslužja velikega tedna ter velikonočna procesija so še vedno močno obiskani, a izseljenski duhovniki imajo ob praznikih vse več obiskov rojakov po domovih, starostnih domovih in hospicih.

O pripravah in praznovanju so v velikonočni oddaji Slovencem po svetu in domovini govorili: p. Darko Žnidaršič iz Sydneyja v Avstraliji, Jože Kamin iz Freyming-Merlebacha v Franciji, Aleš Kalamar iz Stuttgarta v Nemčiji, Drago Gačnik iz Hamiltona v Kanadi, p. Metod Ogorevc iz Lemonta pri Chicagu v ZDA in mladi iz slovenskih domov v Buenos Airesu v Argentini.

V postnem času je maloštevilna skupina rojakov očistila okolico slovenskega misijona sv. Rafaela v Merrylandsu v Sydneyju, skupina mladih in starejših rojakov se je pod skrbnim vodstvom in navodili Vesne Poch udeležila tradicionalnega pletenja butaric, ki so jih blagoslovili med slovesnim obhajanjem cvetne nedelje, obhajali so tudi bogoslužja velikega tedna. Obisk je bil večji kot lani. Danes je p. Darko zjutraj obhajal veliko noč v Sydneyju, opoldne v Wollongongu pri Figtreeju in zvečer še v Canberri. Povsod je bil po svetli maši še blagoslov velikonočnih jedi. Na velikonočni ponedeljek bo po dopoldanski sveti maši pirhovanje, to je prireditev s častitljivo dobo. Častitljivo obletnico letos obhaja tudi slovenska cerkev - 50-letnica je zaznamovala pomlad in bo tudi jesen na južni polobli. Pogovor s patrom Darkom Žnidaršičem

Veliki petek v Merrylandsu
Veliki petek v Merrylandsu © Stičišče avstralskih Slovencev

Pripravo na praznike so zares vzeli rojaki na vzhodu Francije. Udeležili so se zanje pripravljene duhovne obnove, tudi v Habsterdicku, kamor Slovenci redno romajo. Tudi na veliki četrtek so se zbrali tam, na veliki petek pa v slovenski kapeli svetega Jožefa pri češčenju križa, sledilo je bolniško maziljenje. Na veliko soboto so v velikem številu prinesli k blagoslovu jedi za velikonočni zajtrk, zvečer pa še prišli k vigiliji. Na veliko noč je njihovo veselje podkrepila bogata slovenska pesem. Kot je še dejal Jože Kamin, ki je tudi delegat za Francijo, so nekateri prišli prav zaradi tega. Napovedal je še tradicionalno romanje v Habsterdick za prvi maj. Pogovor z Jožetom Kaminom

Velika sobota v Merrylandsu
Velika sobota v Merrylandsu © Stičišče avstralskih Slovencev

Novost pri praznovanju velike noči v Stuttgartu v Nemčiji je bila dopoldanska praznična maša. Aleš Kalamar nam je dejal, da so dolga leta imeli mašo popoldne, sprememba ure pa ima veliko prednosti. Po tradicijo so obhajali bogoslužja velikega tedna, na cvetno nedeljo pa so se v velikem številu zbrali v cerkvi svetega Konrada, na štirih krajih so imeli blagoslov velikonočnih jedi. A ne gre le za negovanje tradicija, v rojakih je čutiti močno vero v vstalega Kristusa, je še dejal naš sogovornik. Ker je prva generacija stara že osemdeset ali več let, otroci pa so razseljeni, so zelo veseli bližine, ko jih slovenski duhovnik za praznike obišče. Letos je bilo takih obiskov po domovih, starostnih domovih in hospicih skoraj štirideset. Pogovor z Alešem Kalamarjem

Izdelovanje butaric v Merrylandsu
Izdelovanje butaric v Merrylandsu © Stičišče avstralskih Slovencev

Slovenska cerkev v Hamiltonu
Slovenska cerkev v Hamiltonu © Vestnik slovenske župnije Hamilton
Da velika noč ni samo teorija, ampak jo je treba znati živeti v vsakdanjem življenju, je rojake v Hamiltonu v Kanadi spodbujal Drago Gačnik. V marcu in aprilu so imeli več rednih srečanj: bazar ženske lige, pa ob prazniku svetega Jožefa, župnijski banket ... Pred cvetno nedeljo so imeli dvodnevno duhovno obnovo z možnostjo za sveto spoved. Na voljo sta bila lazarist iz Toronta Leopold Valant in gost iz Slovenije, dr. Ivan Štuhec. V sredo zvečer so z njim pripravili poseben večer, saj rojake zelo zanimajo razmere v Sloveniji in gostov pogled nanje. Ob petkih so imeli križev pot, na veliki petek je slovenska šola pripravila pogostitev z ribami, blagoslov velikonočnih jedi je bil v župnijski cerkvi in na dveh podružnicah, pri obredih pa je bila tudi razlaga posameznih delov, za poglobljeno doživljaje je poskrbel slovenski zbor. Pogovor z Dragom Gačnikom

Cvetna nedelja v Lemontu pri Chicagu v ZDA je prinesla nekaj centimetrov snega. Gusti Demšar je pripravil 120 butaric, nekaj so jih pripravile tudi druge žene. Rojaki so v lepem številu prihajali k bogoslužjem velikega tedna. Blagoslov velikonočnih jedil so imeli na veliko soboto popoldne, pa tudi po vigiliji, pri kateri je že bila tudi vstajenjska procesija. Letos v Lemontu praznujejo 25-letnico slovenske župnije. Ta je prej imela sedež v Chicagu. Tako so se v soboto pred tiho nedeljo spomnili vseh pokojnih, ki so bili člani slovenskega središča. Takrat je pel zbor Špenov, ki je poimenovan po pokojnem patru in glasbeniku Vladimirju Špendovu. Glavno praznovanje bo na Slomškovo nedeljo v septembru, v prihodnjih dneh pa se veselijo nastopa vokalne skupine Krila iz Slovenije. Pogovor s p. Metodom Ogorevcem

Cvetna nedelja v Merrylandsu
Cvetna nedelja v Merrylandsu © Stičišče avstralskih Slovencev

Mladi iz različnih slovenskih domov v Buenos Airesu v Argentini so predstavili, kako so se pripravljali na praznik.

Zofija Bokalič: Kot vsako leto za postni čas smo skupina mladine iz Slomškovega doma pripravili križev pot. Najprej ga je pripravila mlajša skupina, to so mladci in mladenke, naslednji teden pa starejša skupina. Brali in razmišljali smo postaje, vsak Jezusov korak med križevem potom. Tako smo se poglobili in premišljevali Jezusovo trpljenje. Tudi s svečkami smo okrasili oltar; medtem smo peli pesmi s spremljavo inštrumentov. Križev pot smo zaključili s sveto mašo, ki jo je daroval Franci Cukjati in nas je med pridigo lepo nagovoril. Pridružili so se nam starši, stari starši in prijatelji. Res je bilo zelo lepo. Vsi ramoščani, otroci, mladi in starejši, smo pa sodelovali pri muzikalu "Kerigma", v katerem smo uprizorili dogodke med cvetno nedeljo in Jezusovim vstajenjem. Z vajami in nastopom smo se tudi pripravljali na Veliko noč.

Martina Filipič: V Slovenskem domu v San Martinu se vsako leto med postnim časom na razne načine duhovno pripravljamo na praznik velike noči. Letos smo na prvo postno nedeljo molili križev pot v kapeli Presvetega Srca Jezusovega, kjer imamo vsako nedeljo sveto mašo. Kapela se nahaja nasproti Slovenskega doma. V soboto, 6. aprila, so v slovenski sobotni šoli, v Rožmanovi šoli otroci skupaj s starši in učiteljicami brali postaje križevega pota. Vsaka družina je doma pobarvala sliko o določeni postaji, otroci so tako pozorno sledili Jezusovi poti. Spovedoval pa je prelat msgr. dr. Jure Rode. V nedeljo, 7. aprila, smo se udeležili duhovne obnove, ki smo jo pripravili mladi. S petjem, molitvijo in prošnjami smo razmišljali o poti, ki jo je prehodil Jezus. Peli smo tudi pri sveti maši, ki jo je daroval naš župnik Igor Grohar. Ta dan smo zbirali oblačila za pomoči potrebne družine. Veseli smo bili zahvalnega pisma, ki nam ga je poslal voditelj dobrodelnega projekta Akamasoa Argentina, pri katerem smo pred kratkim sodelovali. Pri nas še vedno ohranjamo slovenske navade. V Domu so starši pripravili ves potreben material in v petek 12. in v soboto 13. aprila so izdelovali butarice. Vsak otrok si je v slovenski šoli izdelal svojo. Dopoldne pa so nekatera dekleta po receptu starih mam pekle potice za velikonočni zajtrk. Na cvetno nedeljo je župnik blagoslovil oljke in butarice, šli smo v procesiji v kapelo. Mladi smo pri maši z duhovnikom brali pasijon, otroci pa so sodelovali s pesmijo. Na veliki petek so mladi skupaj barvali pirhe, na veliko soboto smo imeli blagoslov velikonočnih jedil v prostorih doma, ki so se napolnili s polnimi jerbasi, košarami in cekarji, za veliko noč poje pri praznični maši Slovenski pevski zbor San Martin pod vodstvom Lučke Marinček Kastelic. Nato pa si člani voščimo pri velikonočnem zajtrku, in si želimo da bi veselje ki ga prinaša vstali Jezus prevladoval pri delu v našem Domu.

Nati Javoršek: V Našem domu v San Justu smo mladi poskrbeli za molitev križevega pota vsak petek v postnem času. Naše mamice, stare mame in nekaj mladih in otrok, se je kot vsako leto zbralo v domu in naredilo lepe butarice in tako poskrbeli, da so otroci, mladi in starejši imeli svoje butarice pri sveti maši na cvetno nedeljo. Prav tako, kot je že navada, na cvetno nedeljo, smo tudi letos po sveti maši v dvorani našega doma mladi pripravili in uprizorili križev pot našega Gospoda Jezusa Kristusa in s petjem in branjem spremljali molitev. Na veliki četrtek zjutraj smo se mladi dobili v domu, kjer smo pekli potice, barvali pirhe in pripravili prostore v dvorani za skupni velikonočni zajtrk. Zvečer smo med sveto mašo v slovenski hiši sodelovali s petjem. Po sveti maši smo imeli mladi molitveno uro. Skupaj z mladino drugih domov, smo preživeli »Mladinsko veliko noč« v slovenski hiši in tako spremljali trpljenje Našega Gospoda. Na veliki petek, po obredu v slovenski hiši, smo ponovili molitev križevega pota. Na veliko soboto zjutraj, smo kot je običajno, nesli velikonočna jedila v slovenske domove, kjer je slovenski duhovnik blagoslovil jedila. Na velikonočno nedeljo po sveti maši sodelujemo pri akademiji in skupnem velikonočnem zajtrku.

Marjanka Gorhar: V nedeljo, 14. aprila, smo na Pristavi praznovali cvetno nedeljo in proslavili Jezusov vhod v Jeruzalem ter obnovili trpljenje, ki se ga spominjamo na veliki teden. Že teden prej je pristavski odsek Zveze slovenskih mater in žena preskrbel potreben materijal in organiziral pletenje butaric, ki so bile izredno lepe. Zahvaljujemo se jim za ves trud! Sončno in toplo jutro je sprejelo pristavske člane in prijatelje. Na spodnjem dvorišču je Robert Brest pričel slovesnost z blagoslovom zelenja ter slovesno procesijo okoli vrta, nato pa smo se z ubranim petjem pomaknili v zgornjo kapelo. Sveta maša je potekla v slovesnem vzdušju, ki nas je vpeljal v resnost skrivnosti velikega tedna. Po sveti maši pa je pristavska mladina pripravila križev pot in nas z razmišljanjih vodila po Jezusovih stopinjah do Kalvarije, ob spremstvu postnih mladinskih pesmi. Hvala vam za lepo pripravljeno in navdihujočo obnovo!

Viki Kastelic in Milena Zupanc: Mladi iz vseh slovenskih domov v Buenos Airesu tudi skupaj veliko delamo. Letos pripravljamo misijonske dejavnosti v obliki sedmih del usmiljenja. Kot del te akcije je 7. aprila skupina 25 mladih obiskala zavetišče Rožmanov dom, tam smo preživeli popoldne z ostarelimi in bolniki, ki so nas z velikim veseljem sprejeli. Za začetek smo pripravili nekaj pesmi, ki smo jih glasno zapeli v spremstvu kitar, med njimi tudi nekatere narodne slovenske kot so "Moj očka ima konjička dva" in "Siva pot", potem pa še folklorne argentinske pesmi. Ganjeni smo bili, ko so se ostareli zelo veselo pridružili našemu petju, tudi Slovenci ki živijo v zavetišču. Po petju smo jim razdelili za spomin vrečke z domačimi kifeljčki in ob tem našli odlično priložnost za dolg pogovor. Za konec smo pa skupaj delili sv. mašo, pri kateri smo tudi peli. Bilo je zelo posebno doživetje in presenetilo nas je, kako so z majhnim delom, kot je skromen obisk in pogovor, prebivalci zavetišča bili tako veseli. Na veliki teden smo mladi imeli našo lastno Mladinsko pripravo na veliko noč. Začela se je na veliki četrtek zvečer s sveto mašo v Slovenski cerkvi Marije Pomagaj, pri kateri smo sodelovali s petjem, berili, prošnjami in vodstvom. Ko so starejši odšli smo mladi skupaj večerjali pice, nato je pa sledila molitvena ura, kjer smo v cerkvi razmišljali o Jezusovi zadnji večerji v prisotnosti Najsvetejšega. Prenočili smo kar v Slovenski hiši, na mrzlih tleh učilnic. Na veliki petek smo vstali zgodaj, pripravljeni na napet dan. Dejavnosti so se vršile pod geslom "Od Križa do Luči" in vsak del nas je usmerjal po poti Kristusovega trpljenja. Skušali smo globlje premišljevati o našem življenju in ga primerjati z Jezusovim križevim potom. Te priprave se je udeležilo 41 mladih, ki so jo doživeli z zelo dobro pripravljenostjo in v pravem postnem vzdušju. Zaključili smo jo z vso slovensko skupnostjo z obredom velikega petka. Bilo je doživetje, ki je nas mlade med seboj še bolj povezalo in nas približalo k Jezusu.

Slovenci po svetu
Melita Košir in Jure Sešek (photo: Rok Mihevc) Melita Košir in Jure Sešek (photo: Rok Mihevc)

Melita odhaja, Mavrica ostaja ...

Letošnja jesen je odnesla poletje, prinesla praznovanje naše radijske obletnice, v soboto pa naznanila tudi menjavo na uredniškem mestu revije Mavrica. Otroški mesečnik izhaja pri Založbi Družina, ...

Karin Kanc, je v letu 2024 izbrana za naj diabetičarko (photo: Jure Makovec) Karin Kanc, je v letu 2024 izbrana za naj diabetičarko (photo: Jure Makovec)

Kako in kaj jesti

Z dr. Karin Kanc, doktorico medicine, specialistko interne medicine, iz zasebne ordinacije Jazindiabetes, tudi integrativno psihoterapevtko, smo ob Svetovnem dnevu sledkorne bolezni, ob Tednu ...